Профессионально переведём,
заверим у нотариуса, доставим готовые документы к назначенной дате
заверим у нотариуса, доставим готовые документы к назначенной дате
Письменные переводы документов и текстов
Вы можете смело нам доверить письменный перевод любого документа: от договора до финансовой отчетности, от корпоративной презентации до научной статьи.
Работать над заказом будут специалисты нужного направления, имеющие большой опыт работы с вашей тематикой, специальной терминологией и требуемой стилистикой.
Качество наших переводов также гарантируется несколькими уровнями проверки письменных переводов. Вне зависимости от тематики и сложности каждый текст перед сдачей заказчику обязательно вычитывается редактором, который проверяет не только технические ошибки (опечатки), но и соответствие перевода формату оригинального текста.
Редактор следит за соблюдением терминологии, а также единства стиля и формы в том случае, если над переводческим проектом работала команда переводчиков.
Работать над заказом будут специалисты нужного направления, имеющие большой опыт работы с вашей тематикой, специальной терминологией и требуемой стилистикой.
Мы переводим
Строгая конфиденциальность
Точная терминология, глоссарий
Одна переводческая команда для всех ваших проектов
Нотариальное заверение документов
Тарифы на перевод текстов и документации
Что такое стандартная страница текста?
Стандартная страница – это условная единица, используемая всеми переводческими бюро для определения объема работ по переводу.
Стандартная страница равняется 1800 печатным знакам с пробелами по статистике программы Word. На одном листе А4 в зависимости от размера шрифта и объема текста может быть как меньше 1 стандартной страницы, так и больше.
По этой причине объем работ для переводчика в этих случаях будет сильно различаться. Для того чтобы оценить реальный объем работ наше бюро переводов (как и другие агентства переводов) использует метод подсчета страниц по печатным знакам.
Стандартная страница равняется 1800 печатным знакам с пробелами по статистике программы Word. На одном листе А4 в зависимости от размера шрифта и объема текста может быть как меньше 1 стандартной страницы, так и больше.
По этой причине объем работ для переводчика в этих случаях будет сильно различаться. Для того чтобы оценить реальный объем работ наше бюро переводов (как и другие агентства переводов) использует метод подсчета страниц по печатным знакам.
Как посчитать количество стандартных страниц?
Для определения точного количества стандартных страниц вам необходимо открыть документ в программе Word, затем, если вы используете Word 97-2003, выбрать вкладку «Сервис», далее раздел «Статистика», посмотреть количество знаков с пробелами и разделить его на 1800.
Если вы используете новую версию Word, то для просмотра количества печатных знаков Вам нужно нажать на вкладку «Число слов», располагающуюся на нижней панели инструментов. Если ваш документ другого формата – к примеру, PDF или JPEG – для подсчета стандартных страниц его необходимо будет перевести в формат Word. Для этого можно использовать такие программы как FineReader или PDF Converter.
Переводы финансово-экономических документов
От правильного перевода финансовых документов зависит судьба крупной сделки или соглашения!
Финансово-экономический перевод требует точного использования специфической терминологии, внимательного отношения к деталям содержания и к оформлению документации.
Финансово-экономический перевод требует точного использования специфической терминологии, внимательного отношения к деталям содержания и к оформлению документации.
С 2005 года бюро переводов «Лингво Плюс» профессионально занимается переводами документов, относящихся к сфере экономики и финансов. Профильные специалисты нашей компании не только в совершенстве владеют иностранным языком, но и понимают основы экономики, финансовой системы, бухгалтерского дела, а также специфику работы банков и других участников финансово-экономической деятельности.
Мы переводим финансовую и бухгалтерскую отчетность российских и иностранных компаний, аудиторские заключения, налоговые декларации, все типы документов по внешнеэкономической деятельности.
Основные виды документов по тематике:
Мы переводим финансовую и бухгалтерскую отчетность российских и иностранных компаний, аудиторские заключения, налоговые декларации, все типы документов по внешнеэкономической деятельности.
Основные виды документов по тематике:
- финансовая и бухгалтерская отчетность;
- бизнес-планы;
- аудиторские заключения;
- банковские документы;
- платежные поручения, счета, акты;
- контрактная документация;
- статьи и аналитические материалы по финансово-экономическим вопросам.
Наш опыт
Мы всегда помним об ответственности, которую подразумевает перевод данного типа документов, и гордимся тем, что за годы работы нашими постоянными клиентами стали ведущие банки и крупные финансовые корпорации, такие как Совкомбанк, МС Банк, Трансстройбанк, Банк Открытие, РосЕвроБанк, МастерБанк, Коммерцбанк Евразия, Евроазиатский Инвестиционный банк, ЭкономиксБанк и другие.
КЕЙСЫ:
«Совкомбанк». Универсальный системно значимый банк федерального масштаба.
Годы сотрудничества: с 2010 по настоящее время.
Объем переводов: > 6000 страниц
Языки: Английский
На постоянной основе переводим кредитные и иные соглашения банка с иностранными партнерами, документы по внешнеэкономическим сделкам и другую корпоративную документацию.
«МС Банк«. Кэптивный банк корпорации Mitsubishi
Годы сотрудничества: с 2016 по настоящее время.
Объем переводов: > 500 страниц
Языки: Английский, Японский
За годы сотрудничества выполняли переводы финансовой отчетности банка, принципов учетной политики, аудиторских заключений, презентаций и иной финансово-экономической документации.
Пример перевода
Перевод финансовой отчетности с английского языка на русский язык.
Переводы юридических документов
Перевод юридической документации требует точности формулировок и знания юридических нюансов!
Письменный перевод юридической документации – это одна из наиболее востребованных услуг. Мы переводим любые документы из области права, учитывая все особенности, связанные с различием правовых систем, и соблюдая строгую конфиденциальность.
Письменный перевод юридической документации – это одна из наиболее востребованных услуг. Мы переводим любые документы из области права, учитывая все особенности, связанные с различием правовых систем, и соблюдая строгую конфиденциальность.
В ходе деловых контактов между компаниями и частными лицами из разных стран возникает необходимость перевода соглашений, контрактов, уставов, учредительных договоров, судебных документов, нормативно-правовых актов и иной подобной документации.
Сотрудники бюро переводов «Лингво Плюс» имеют большой опыт переводов юридических документов, знают стандартные для юридических текстов клише и требования к правильному оформлению документов.
Основные типы юридической документации:
Сотрудники бюро переводов «Лингво Плюс» имеют большой опыт переводов юридических документов, знают стандартные для юридических текстов клише и требования к правильному оформлению документов.
Основные типы юридической документации:
- учредительные документы российских и иностранных компаний;
- контракты и соглашения;
- законы и нормативные акты;
- лицензии и сертификаты;
- нотариальные акты (доверенности, свидетельства и т.д.);
- юридические заключения;
- судебные решения и постановления, иски, ходатайства.
Наш опыт
Среди клиентов переводческого агентства «Лингво Плюс», заказывающих переводы юридической документации, можно назвать такие крупные компании как Совкомбанк, Трансстройбанк, Росэкспертиза, Морсвязьспутник, Бюро Международной организации по миграции, группа East Capital, Кинокомпания «Андреевский флаг» и др.
КЕЙСЫ:
«РТКомм.РУ». Лидирующий поставщик услуг связи государственным и корпоративным заказчикам
Годы сотрудничества: с 2008 года по настоящее время
Объем переводов: > 1000 страниц
Языки: Английский, немецкий
На протяжении многих лет сотрудничества мы переводим для компании «РТКомм.РУ» договора купли-продажи, сертификаты и лицензии, соглашения о сотрудничестве, меморандумы и другую юридическую документацию.
«Трансстройбанк». Универсальный коммерческий банк
Годы сотрудничества: с 2007 года по настоящее время
Объем переводов: > 600 страниц
Языки: Английский, Армянский
В рамках лингвистической поддержки мы переводим и нотариально заверяем различную юридическую документацию, включая доверенности, уставные документы, выписки из ЕГРЮЛ, протоколы собраний и решения учредителей, иные подобные документы.
КЕЙСЫ:
«РТКомм.РУ». Лидирующий поставщик услуг связи государственным и корпоративным заказчикам
Годы сотрудничества: с 2008 года по настоящее время
Объем переводов: > 1000 страниц
Языки: Английский, немецкий
На протяжении многих лет сотрудничества мы переводим для компании «РТКомм.РУ» договора купли-продажи, сертификаты и лицензии, соглашения о сотрудничестве, меморандумы и другую юридическую документацию.
«Трансстройбанк». Универсальный коммерческий банк
Годы сотрудничества: с 2007 года по настоящее время
Объем переводов: > 600 страниц
Языки: Английский, Армянский
В рамках лингвистической поддержки мы переводим и нотариально заверяем различную юридическую документацию, включая доверенности, уставные документы, выписки из ЕГРЮЛ, протоколы собраний и решения учредителей, иные подобные документы.
Пример перевода
Перевод текста договора с русского языка на английский язык.
Этапы работы
1
Заявка на перевод
Отправьте заявку через сайт, по электронной почте или через мессенджеры
2
Расчет стоимости
Сообщим стоимость через
15 минут при отправке заявки через сайт
15 минут при отправке заявки через сайт
3
Оплата, договор
Платите, как удобно: онлайн на сайте, по счету, корпоративной картой
4
Готовый заказ
В назначенный день доставим курьером или заберете
лично в офисе
лично в офисе
Перевод технической документации
Перевод технической документации нужно доверять только профессиональным переводчикам с компетенцией в соответствующей области техники!
Бюро переводов «Лингво Плюс» накопило значительную базу технических терминов и специализированных глоссариев, поэтому вы можете быть уверены, что перевод будет выполнен на самом высоком уровне.
Бюро переводов «Лингво Плюс» накопило значительную базу технических терминов и специализированных глоссариев, поэтому вы можете быть уверены, что перевод будет выполнен на самом высоком уровне.
Перевод инструкций к оборудованию, руководств пользователя, проектной и строительной документации, технических условий, стандартов, патентов и иных подобных документов требует не только свободного владения иностранным языком, но и понимания сути технических вопросов.
Над техническими переводами работают наши высококвалифицированные переводчики, специализирующиеся в требуемой области технического перевода.
В архиве нашего агентства переводов сотни выполненных проектов по техническому переводу, в том числе в следующих сферах: информационные технологии, телекоммуникации, машиностроение, нефть и газ, строительство, геология, бытовые и медицинские приборы, авиация, железные дороги и др.
Техническая документация часто содержит рисунки, чертежи и таблицы, без перевода и точного оформления которых информация не будет полностью понятна пользователям документа. В этом случае мы также выполняем форматирование и профессиональную верстку, полностью сохраняя внешний вид оригинального документа.
Основные типы технической документации:
Над техническими переводами работают наши высококвалифицированные переводчики, специализирующиеся в требуемой области технического перевода.
В архиве нашего агентства переводов сотни выполненных проектов по техническому переводу, в том числе в следующих сферах: информационные технологии, телекоммуникации, машиностроение, нефть и газ, строительство, геология, бытовые и медицинские приборы, авиация, железные дороги и др.
Техническая документация часто содержит рисунки, чертежи и таблицы, без перевода и точного оформления которых информация не будет полностью понятна пользователям документа. В этом случае мы также выполняем форматирование и профессиональную верстку, полностью сохраняя внешний вид оригинального документа.
Основные типы технической документации:
- инструкции;
- руководства по эксплуатации;
- руководства пользователя;
- технические паспорта оборудования;
- проектная документация;
- технические условия;
- спецификации;
- технические стандарты;
- чертежи, планы, схемы
Наш опыт
Среди клиентов нашего бюро, для которых мы выполняем технические переводы, такие компании как Nikon, Ачимгаз, Bombardier, Серконс, РТКомм, Морсвязьспутник, PepsiCo и другие.
КЕЙСЫ:
«Nikon». Мировой лидер в производстве фотоаппаратов и объективов
Годы сотрудничества: с 2009 года по настоящее время
Объем переводов: > 2000 страниц
Языки: Английский, Японский
Для российского подразделения японской корпорации Nikon мы выполняем переводы юридической и финансовой документации, предоставляем устных переводчиков для руководства компании, а также переводим техническую документацию, включая руководства пользователя к цифровым фотокамерам и объективам.
Помимо переводов, мы также выполняем верстку инструкций для пользователей, благодаря чему заказчик получает документ «под ключ», который можно передать в типографию для печати.
«Морсвязьспутник». Ведущий оператор спутниковой связи в системах Инмарсат, Иридиум и VSAT
Годы сотрудничества: с 2011 года по настоящее время
Объем переводов: > 1000 страниц
Языки: Английский
Морсвязсьспутник активно участвует в деятельности международных организаций, включая Международную организацию гражданской авиации, Международную морскую организацию, Международный союз электросвязи и другие.
На протяжении многих лет наше бюро переводов выполняло переводы документов в рамках совместных проектов Морсвязсьспутника, включая переводы договоров сотрудничества и технической поддержки, руководств по эксплуатации, спецификаций телекоммуникационного оборудования, описаний тарифных планов и услуг, информационных материалов по спутниковой связи и современным цифровым технологиям.
КЕЙСЫ:
«Nikon». Мировой лидер в производстве фотоаппаратов и объективов
Годы сотрудничества: с 2009 года по настоящее время
Объем переводов: > 2000 страниц
Языки: Английский, Японский
Для российского подразделения японской корпорации Nikon мы выполняем переводы юридической и финансовой документации, предоставляем устных переводчиков для руководства компании, а также переводим техническую документацию, включая руководства пользователя к цифровым фотокамерам и объективам.
Помимо переводов, мы также выполняем верстку инструкций для пользователей, благодаря чему заказчик получает документ «под ключ», который можно передать в типографию для печати.
«Морсвязьспутник». Ведущий оператор спутниковой связи в системах Инмарсат, Иридиум и VSAT
Годы сотрудничества: с 2011 года по настоящее время
Объем переводов: > 1000 страниц
Языки: Английский
Морсвязсьспутник активно участвует в деятельности международных организаций, включая Международную организацию гражданской авиации, Международную морскую организацию, Международный союз электросвязи и другие.
На протяжении многих лет наше бюро переводов выполняло переводы документов в рамках совместных проектов Морсвязсьспутника, включая переводы договоров сотрудничества и технической поддержки, руководств по эксплуатации, спецификаций телекоммуникационного оборудования, описаний тарифных планов и услуг, информационных материалов по спутниковой связи и современным цифровым технологиям.
Пример перевода
Перевод с английского языка на русский язык руководства пользователя лабораторного оборудования производства компании Fritsch.
Каждый переводчик нашего бюро переводов, работающий с медицинскими документами, имеет солидный опыт переводов в сфере медицины и понимает высокую степень своей ответственности.
К примеру, от правильного перевода медицинского заключения будет зависеть лечение, которое назначат пациенту. От точного перевода инструкции к оборудованию для лучевой терапии будет зависеть правильность применения устройства при лечении больных.
Наше бюро переводов сотрудничает как с переводчиками, имеющими высшее медицинское образование, так и с переводчиками, долгие годы специализирующимися на медицинских переводах.
Мы строго соблюдаем конфиденциальность всех медицинских документов и гарантируем максимальную точность перевода.
Основные виды медицинской документации:
К примеру, от правильного перевода медицинского заключения будет зависеть лечение, которое назначат пациенту. От точного перевода инструкции к оборудованию для лучевой терапии будет зависеть правильность применения устройства при лечении больных.
Наше бюро переводов сотрудничает как с переводчиками, имеющими высшее медицинское образование, так и с переводчиками, долгие годы специализирующимися на медицинских переводах.
Мы строго соблюдаем конфиденциальность всех медицинских документов и гарантируем максимальную точность перевода.
Основные виды медицинской документации:
- медицинские заключения и справки;
- выписные эпикризы;
- результаты обследований;
- научные статьи по медицине;
- экспертные заключения для получения патентов на медицинские изделия;
- руководства по эксплуатации медицинского оборудования;
- инструкции к лекарственным препаратам.
Наш опыт
В нашем архиве медицинских переводов сотни медицинских заключений, справок, выписных эпикризов, результатов обследований, десятки научных медицинских статей, экспертных заключений для получения патентов на медицинские изделия, руководств по эксплуатации медицинского оборудования.
Среди наших корпоративных клиентов, для которых мы выполняем медицинские переводы, такие компании как:
- PLIVA Hrvatska;
- OPHTEC;
- японская компания TOITU;
- турецкий концерн SANOVEL;
- салоны оптики «Очкарик»;
- крупнейший поставщик радиологического оборудования «МСМ-Медимпэкс»;
- производитель и поставщик медицинского оборудования «Санте Медикал Системс»;
- «Праймекс Медикал»
Пример перевода
Перевод выписного эпикриза с русского на на английский язык
Перевод маркетинговых материалов
Удачный перевод текстов для рекламы и маркетинга – это залог эффективного продвижения вашего бренда среди иностранной аудитории!
Реклама часто содержит неологизмы, метафоры, инверсию и другие художественные приемы. Именно поэтому к переводу маркетинговых материалов на этапе редактирования наше бюро часто привлекает носителей языков
Реклама часто содержит неологизмы, метафоры, инверсию и другие художественные приемы. Именно поэтому к переводу маркетинговых материалов на этапе редактирования наше бюро часто привлекает носителей языков
Особенностью перевода маркетинговой документации является то, что необходимо не только перевести текст, но и зачастую адаптировать его к целевой аудитории. Это требует от переводчиков творческого подхода, знания реалий, культурных особенностей и менталитета.
Кроме того, реклама часто содержит неологизмы, метафоры, инверсию и другие художественные приемы. Именно поэтому к переводу маркетинговых материалов на этапе редактирования часто привлекаются носители языков, так как только они в полной мере могут адаптировать текст и создать эквивалентный с точки зрения содержания, стиля и функциональности контент на иностранном языке.
Основные виды маркетинговых материалов:
Кроме того, реклама часто содержит неологизмы, метафоры, инверсию и другие художественные приемы. Именно поэтому к переводу маркетинговых материалов на этапе редактирования часто привлекаются носители языков, так как только они в полной мере могут адаптировать текст и создать эквивалентный с точки зрения содержания, стиля и функциональности контент на иностранном языке.
Основные виды маркетинговых материалов:
- презентации;
- каталоги;
- статьи;
- коммерческие предложения;
- рекламные буклеты;
- брошюры;
- сайты.
Пример перевода
Перевод с русского на английский язык информационных материалов для музея компании АЛРОСА
Перевод художественных произведений
Художественный перевод многие справедливо считают искусством!
Для художественного перевода зачастую бывает недостаточно знаний языка, менталитета, культуры и истории - нужно обладать творческим даром. Не случайно самыми лучшими художественными переводчиками являются писатели и поэты.
Для художественного перевода зачастую бывает недостаточно знаний языка, менталитета, культуры и истории - нужно обладать творческим даром. Не случайно самыми лучшими художественными переводчиками являются писатели и поэты.
Художественный перевод должен передавать все стилистические особенности оригинального текста и сохранять его эмоциональную окраску. Это делает художественный перевод чрезвычайно многогранной и сложной задачей, с которой могут справиться только творчески одаренные профессиональные переводчики.
Переводчики нашего бюро относятся к художественному переводу не как к обычной работе, а как к любимому делу, и всегда стремятся к тому, донести до читателя не только «букву», но и «дух» оригинального произведения.
При работе над переводом художественных произведений наши переводчики всегда стремятся к тому, чтобы выполнить следующие основные задачи:
Переводчики нашего бюро выполняли переводы рассказов, сценариев, повестей, эссе и других художественных текстов.
Основные виды художественных текстов:
Переводчики нашего бюро относятся к художественному переводу не как к обычной работе, а как к любимому делу, и всегда стремятся к тому, донести до читателя не только «букву», но и «дух» оригинального произведения.
При работе над переводом художественных произведений наши переводчики всегда стремятся к тому, чтобы выполнить следующие основные задачи:
- сохранить и адекватно передать все присутствующие в оригинале средства выразительности: метафоры, сравнения, аллитерации и т.п.;
- использовать уместные переводческие приемы: от простых грамматических трансформаций до замены реалий;
- учесть культурные различия и особенности менталитета;
Переводчики нашего бюро выполняли переводы рассказов, сценариев, повестей, эссе и других художественных текстов.
Основные виды художественных текстов:
- повести;
- рассказы;
- киносценарии;
- очерки;
- эссе.
Пример перевода
Перевод текста с русского языка на английский киносценария для студии «Киноданц» (KD studio)
Перевод научных текстов
Перевод научных документов, как и сама наука, в первую очередь базируется на точности!
Мы гордимся тем, что в выполнении переводов и редактировании с нашей компанией сотрудничают специалисты, обладающие учеными степенями и имеющие публикации в иностранных изданиях.
Мы гордимся тем, что в выполнении переводов и редактировании с нашей компанией сотрудничают специалисты, обладающие учеными степенями и имеющие публикации в иностранных изданиях.
Перевод текстов научной тематики (химия, физика, биология, математика и др.) требует не только отличного владения языком, общей эрудиции и умения работать с тематическими словарями, но и действительно специализированных знаний.
Данными видами перевода не может заниматься переводчик, не понимающий физических процессов, принципов и теорий, о которых идет речь в оригинале. Поэтому научный перевод осуществляется теми переводчиками бюро переводов «Лингво Плюс», которые на протяжении многих лет специализируются в конкретной научной сфере. Ответственность при подобного рода переводах исключительно высока, поэтому практически всегда к редактированию переводов привлекается научный редактор, отвечающий за научную точность и ясность перевода.
Основные виды научных текстов:
Специалисты бюро делали перевод :
Данными видами перевода не может заниматься переводчик, не понимающий физических процессов, принципов и теорий, о которых идет речь в оригинале. Поэтому научный перевод осуществляется теми переводчиками бюро переводов «Лингво Плюс», которые на протяжении многих лет специализируются в конкретной научной сфере. Ответственность при подобного рода переводах исключительно высока, поэтому практически всегда к редактированию переводов привлекается научный редактор, отвечающий за научную точность и ясность перевода.
Основные виды научных текстов:
- научные статьи;
- материалы исследований;
- дипломы;
- диссертации;
- экспертные заключения;
- рецензии;
- научные монографии.
Специалисты бюро делали перевод :
Наш опыт
КЕЙС
Частное лицо, научный сотрудник, кандидат химических наук, доцент УдГУ
Годы сотрудничества: с 2008 года по настоящее время
Объем переводов: > 100 страниц
Язык: английский
За длительное время сотрудничества бюро «Лингво Плюс» выполнило перевод нескольких статей для ведущих зарубежных и отечественных научных изданий в области химии: общая химия, аналитическая химия, химия электроматериалов.
Переведенные материалы были опубликованы, в частности, в таких журналах как Journal of Physical Chemistry, Inorganic Chemistry, Mendeleev Communications. Все переводы прошли внутреннее рецензирование и были приняты к публикации без замечаний.
Частное лицо, научный сотрудник, кандидат химических наук, доцент УдГУ
Годы сотрудничества: с 2008 года по настоящее время
Объем переводов: > 100 страниц
Язык: английский
За длительное время сотрудничества бюро «Лингво Плюс» выполнило перевод нескольких статей для ведущих зарубежных и отечественных научных изданий в области химии: общая химия, аналитическая химия, химия электроматериалов.
Переведенные материалы были опубликованы, в частности, в таких журналах как Journal of Physical Chemistry, Inorganic Chemistry, Mendeleev Communications. Все переводы прошли внутреннее рецензирование и были приняты к публикации без замечаний.
Пример перевода
Перевод научной статьи по физике с русского языка на английский.
Самый быстрый способ узнать точную стоимость переводов
Заполните форму заявки
Наш офис работает по будням с 10.00 до 19.00, телефон +7 (495) 649-16-71
1
2
3
Менеджер свяжется с Вами и сообщит точную стоимость услуг
Загрузите файлы с документами, если они есть в электронном виде, или напишите комментарий к заявке
Адрес офиса:
г. Москва, ул. Ленинская Слобода, д. 19,
Бизнес-центр «Омега Плаза», 4 этаж, офис 4011
г. Москва, ул. Ленинская Слобода, д. 19,
Бизнес-центр «Омега Плаза», 4 этаж, офис 4011
Режим работы офиса:
- будни: с 10:00 до 19:00 (перерыв с 13:00 до 14:00);
- суббота, воскресенье: выходные дни
Как нас найти в Бизнес-центре «Омега Плаза»
Мы находимся в трех минутах ходьбы от станции метро "Автозаводская"
Услуги
Информация
© ООО «Бюро переводов «Лингво Плюс», 2005-2024
ООО «Бюро переводов «Лингво Плюс»
Юридический адрес: 115280, г. Москва, ул. Ленинская Слобода, д. 19, офис 4011 (21Г3), комната 05
Фактический адрес:
115280, г. Москва,
ул. Ленинская Слобода, д. 19, Бизнес-центр «Омега Плаза», офис 4011
ИНН 7705943857
КПП 772501001
ОГРН 1117746180793
Юридический адрес: 115280, г. Москва, ул. Ленинская Слобода, д. 19, офис 4011 (21Г3), комната 05
Фактический адрес:
115280, г. Москва,
ул. Ленинская Слобода, д. 19, Бизнес-центр «Омега Плаза», офис 4011
ИНН 7705943857
КПП 772501001
ОГРН 1117746180793
Реквизиты
Сайт разработан
бюро переводов
